☰

פירוש המילה רוח נכאים באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
atmosphere of dire straitsאווירה קשה, רוח נכאים/"תשעה באב"
 
 
 
 
 
 
depressing climate/atmosphereאווירה קשה, רוח נכאים
 
 
 
 
 
 
depressant

depression




depressibility
סם הרגעה

תקופת שפל/משבר (כלכלי וכד'); דיכאון, דכדוך, מרה שחורה, אווירה קשה, רוח נכאים; שקע (ברומטרי וכד'), אזור לחץ נמוך (מטאורולוגיה); גומה

דיכאונוּת		depress (the/by)לדכא, להעיק, "לבאס"depressant

depressed

depressible

depressing

depressive		מדכא

מדוכא, שפוף, "מבואס"

נוטה לדיכאון

מדכא, מדכדך, "מבאס"

מעיק, דיכאוני		depressingly

depressively		בדיכאון, באופן מדכא/מדכדך
doom and gloomאווירה קשה, רוח נכאים
 
 
 
 
 
 
gloom and doomאווירה קשה, רוח נכאים
 
 
gloom-and-doomשל נכאים, פסימיסטי
 
 
gloom


gloominess		קַדְרוּת, עצב, עגמומיות, דכדוך, עננה

אווירה קשה, רוח נכאים		gloom (over)

become gloomy		להתעצב, להעציב

לקדור, נפלו פניו		gloomyקודר (תחזית וכד'), עגמומי, עגום, עכור (מצב רוח וכד')gloomilyבעצב
low spiritsאווירת/רוח נכאיםprevail low spirits להשרות אווירת/רוח נכאים
 
 
in low spiritsבמצב רוח ירוד
somber atmosphereאווירה קשה, רוח נכאים
 
 
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
רוח נכאים באב


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים רוח נכאים באנגלית | 
איך כותבים רוח נכאים באנגלית | 
מה זה רוח נכאים באנגלית | 
איך מתרגמים רוח נכאים לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות